Sild og poteter - midtsommeraften ombord

I Norge har vi 17. mai. Svenskene har sin «Midtsommerafton». For dem er dette årets største folkefest. De danser rundt den pyntede maistangen, med blomsterkranser i håret. De legger dagen til fredagen nærmest 23. juni, vår St.Hans-aften, som er til minne om døperen Johannes.

Annonse

Vi pynter båtene med bjørkeløv og blomster og invaderer holmer og skjær. På menyen står spekemat og rømmegrøt, og vi griller og tenner bål. De svenske matvarebutikkene bugner av «färskpotatis» og dill. Etter å ha bodd i Sverige noen år, har vi oppdaget svenskenes festmat fremfor noe; SILD, i alle varianter. Prøv svenskenes meny på St.Hans i år:

Ingredienser til 2 personer

4-6 kryddersildfileter
1 rød eller gul løk
2 dl rømme
Syltede rødbeter
4 hardkokte egg (gjerne ”smilende”, altså ikke helt hardkokte)
Frisk dill eller gressløk.
Nypoteter
Flatbrød
Smør

Annonse

La sildefiletene renne av på kjøkkenpapir. Fordel rømmen utover et fat. Skråskjær filetene i 3-4 cm biter og legg dem i et lag på rømmen. Del eggene i 2 eller 4 og dekorer rundt kanten. Pynt rikelig med dill. Gjerne i et glass ved siden av også. Løken skjæres i tynne ringer og legges på fatet eller serveres i en skål. Rødbetene serveres avrent i en skål. Potetene blir ekstra gode med noen dillkvaster i kokevannet og serveres rykende varme, gjerne med en smørklatt. Flatbrød står selvsagt på bordet. Og til denne retten er øl og akevitt (nubbe som svenskene sier) et must.

Gå ut og plukk markblomster til blomsterkranser og pynt bordet med nydelige buketter. Involver barna i dette, og minn dem på den gamle tradisjonen med å legge syv forskjellige markblomster under hodeputen St.Hans-natten, for så å se sin utkårede dukke opp i drømmene.

Dette er herlig sommermat som serveres med jevne mellomrom ombord og hjemme hos oss.

Les mer om:

Prøv 2 utgaver gratis!

Få en smakebit av enda mer unikt stoff fra Båtens Verden!

Nå kan du lese de to siste utgavene – helt gratis!

Se tilbud
Sild og poteter - midtsommeraften ombord | Båtens Verden